在新加坡庆祝农历新年:传统、家庭和欢庆

Chinese New Year
Chinese New Year

农历新年 可是新加坡全年最隆重的节日!街头欢庆、烟花爆竹,还有吃到扶墙走的大餐,绝对是全年的巅峰时刻。虽然农历新年庆祝长达15天,但前两天最热闹,满满的传统仪式,不仅有意义,还超级有味道!一起来看看吧!

chinese new year
Presenting mandarin oranges by staff to bosses. 🙂

团圆饭:新年大胃王挑战

农历前夜 – 团圆饭盛大登场!这是个家庭成员大集合的时刻,不管是你最爱的表姐,还是那个总是问你“结婚了吗?”的八卦姑姑,大家都会坐在一起吃喝聊天,把新年气氛推向高潮。这顿饭可不仅仅是吃得爽(虽然这也是 – 大亮点),更重要的是团圆、兴旺、新年吃饱饱!

必吃佳肴:
鱼生(鱼生) – 大家一 起高举筷子,拼命往天上抛!据说捞得越高,财运越旺,所以目标:天花板!

Happy Chinese New Year, 恭喜发财!

盆菜(盆菜) – 这道菜就像美食界的藏宝图,里面藏着鲍鱼、虾、香菇等一大堆好料,层层叠叠,口口都是富贵人生

Chinese New Year
Reunion Dinner with extended family on Chinese New Year

饺子(饺子, jiǎo zi) – 形状像古代金元宝,寓意招财进宝!最重要的是,好吃到根本停不下来!

Chinese New Year
Reunion Dinner before Chinese New Year

柑橘与红包:双手奉上好运气!

Presenting mandarin oranges by kids to parents, by staff to bosses

拜年不能空手上门,必须带上 – 对柑橘(柑),象征“黄金满屋”。送出去的是好运,收回来的是福气,妥妥的“双赢局面”!

Chinese New Year
Presenting mandarin oranges by kids to parents, by staff to bosses

当然,新年最受期待的就是红包(红包, hóng bāo)!结了婚的要发,没结婚的收(所以单身们,这可是唯 一让你羡慕已婚人士的时刻)。红包里的钱必须是偶数,而且如果金额里有“8”,那就真是财运滚滚来!

Chinese New Year
Presenting red packets by parents to kids, by bosses to staff

家庭聚会 & 走亲访友:新年社交大比拼

CNY前两天,大家忙着拜年,堪比全年最大规模的社交活动

初一 – 先去长辈家拜年,磕头、祝福、领红包三件套齐活!

Chinese New Year
When visiting extended family, the same rules for oranges and red packets apply

初二 – 已婚女儿回娘家,全家大团聚,伴随各种亲戚互相“盘问”今年是否变胖了(这是传统艺能,逃不掉的)。

Chinese New Year
Sisters coming together

当然,新年最重要的还是吃!家家户户的桌上堆满了旺来酥(黄梨挞)、肉干、蛋卷等美食,吃完这顿,下 – 顿马上跟上!新年期间,热量和体重自动失效

Chinese New Year
The whole family comes together

农历新年的真正意义

说到底,CNY不仅仅是 – 个节日,它更是 – 种情感的连接。它让我们和家人更加亲密,让喜悦和好运延续,让新的 – 年充满希望。在新加坡,大街小巷张灯结彩,舞狮锣鼓喧天,这不仅仅是传统的延续,更是人与人之间情感的交织。

Chinese New Year
LoHei on Chinese New Year

恭喜发财!愿你新的 – 年福气满满,吃嘛嘛香,钱包鼓鼓!

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

eighty seven  −    =  eighty one